«Нескучный русский»
Язык и его функции. Выпуск 250
Вопрос-ответ

После очень тёплой, почти летней погоды(,) в Краснодарском крае, в республиках Северного Кавказа снег начал заметно подтаивать.

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться: как правильно склонять корейские имена и фамилии при переводе художественного корейского текста на русский? Склоняются обе части (имя и фамилия) или только имя? А если имя не склоняется? Например, "поговорить с Чоном Седжу" или "поговорить с Чон Седжу"?

В части, касающейся захламления прилегающей территории, сообщаем, что с выездом на место факт нарушения Правил благоустройства подтвердился. Корректно?

  1. Главная
  2. Новости

Новости

  • ​​​​​​​Пословицы, поговорки и фразеологизмы - неотъемлемая часть любого языка, придающая ему образность и выразительность. Обратим внимание на выражение «толочь воду в ступе», которое живёт в нашем языке давно и имеет интересные версии возникновения.

  • ​​​​​​​В предложении сочетания «позднее(,) чем» и «позже(,) чем» чаще всего являются частью сопоставительного или сравнительного оборота. Чтобы не ошибиться с пунктуацией при использовании этих конструкций, важно обращать внимание на наличие или отсутствие частицы «не» перед ними.

  • ​​​​​​​Архаичные корни без труда можно обнаружить в современной лексике. Например, привычное слово «маникюр» содержит древнейший элемент, позволяющий найти общее в глубинных значениях самых разных слов.

  • Предлагаем узнать этимологию таких наименований оконных убранств, как «гардины», «портьеры» «жалюзи» и др. Каждое название обнаруживает интересные культурные и лингвистические связи.

  • ​​​​​​​Проанализируем слово с точки зрения происхождения и грамматических особенностей, узнаем, какой частью речи оно может быть, а также рассмотрим способы его оформления на письме.

  • ​​​​​​​Как правильно поставить ударение: «балова́ться» или «ба́ловаться»? Помогает ли в данном случае фраза «А мы тут плюшками ба́луемся» из мультфильма про Карлсона? И на какой слог ставить акцент в слове «избалованный»? Узнаем больше о глаголе «баловать» и его формах.

  • ​​​​​​​Названия рабочих инструментов – это не просто наименования предметов, облегчающих труд, а еще и своеобразное средоточие культурных кодов. Достаточно познакомиться с историей их происхождения, чтобы увидеть эволюцию мысли и практической деятельности человека.

  • ​​​​​​​«Спешите купить подарки к Новому году до пятиста рублей!» – такой призыв можно увидеть в рекламе на маркетплейсах. Верно ли в родительном падеже употреблено числительное «пятьсот»? Напомним правила склонения.

  • 03.11.2025 Новости

    Научная сессия «Филологический универсум» пройдет в Институте Пушкина с 19 по 21 ноября 2025 г. Мероприятие соберёт ведущих экспертов в области лингвистики, литературоведения, теории и методики преподавания русского языка как родного и иностранного, журналистики и других смежных областей знаний.

  • ​​​​​​​«Вот(,) это оно», «вот(,) где собака зарыта», «вот(,) что значит осень» – когда следует ставить запятую в подобных конструкциях, а когда «вот» не нуждается в обособлении? Рассмотрим варианты употребления этого слова в различных контекстах.

  • ​​​​​​​Наречия придают тексту выразительность, делают высказывание более ярким, живым и помогают точнее передать мысль. Вспомним правописание таких наречий, как «с(?)плеча», «к(?)верху», «на(?)ощупь», «в(?)открытую», «по(?)старинке», «в(?)полноги» и др.

  • ​​​​​​​Обмен мнениями и информацией является неотъемлемой частью жизни общества. Процесс обсуждения происходит по-разному, в том числе в формате публичного спора. Термины «дискуссия», «диспут», «дебаты», «полемика», несмотря на кажущуюся синонимичность, имеют различные оттенки смысла. В чем их отличие?

  • Словари 21 века
  • Институт Пушкина
  • ЖУРНАЛ «РУССКИЙ МИР.RU»
  • Грамота ру
  • ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ИМЕНИ В.В. ВИНОГРАДОВА РАН