Нужно назвать, как выражены указанные грамматические значения и способ их выражения: "В школе"- предмет, жен. р., ед. ч., предл. падеж; "она"- личное местоимение, обозначающее лицо женского пола, жен. р., ед. ч., им. падеж; "собирал (налоги)" - муж. р., ед. ч., прош. вр., несоверш. вид.

Основным средством выражения грамматического значения у существительных является флексия. Так, окончание -е словоформы "в школе" является показателем того, что перед нами существительное ж. рода, ед. ч. Кроме того, в качестве показателя предложного падежа, помимо флексии -е, выступает предлог "в". Способ выражения грамматического значения - смешанный. 
Подробнее о средствах и способах выражения грамматического значения Вы можете прочитать здесь: 
http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook107/01/part-051.htm
https://studopedia.org/6-67160.html