XV Конгресс МАПРЯЛ «Русский язык и литература в меняющемся мире» пройдет с 12 по 16 сентября 2023 года в г. Санкт-Петербурге. Соорганизаторы международного форума – Министерство просвещения Российской Федерации и фонд «Русский мир».
Организаторы Конгресса – Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), Санкт-Петербургский государственный университет. Конгресс будет проходить при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации и фонда «Русский мир».
В пленарном заседании примут участие:
Кропачев Николай Михайлович (ректор Санкт-Петербургского государственного университета, доктор юридических наук, профессор, член-корреспондент РАН, Россия)
Статус русского языка как государственного языка Российской Федерации.
Черниговская Татьяна Владимировна (и. о. заведующей кафедрой проблем конвергенции естественных и гуманитарных наук, директор института когнитивных исследований Санкт-Петербургского государственного университета, профессор, доктор филологических наук, доктор биологических наук, член-корреспондент РАО, Россия)
Язык и мозг: XXI век.
Водолазкин Евгений Германович (писатель, ведущий научный сотрудник отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН, доктор филологических наук, Россия)
Петербург. Реальность мифа.
Нин Ци (президент Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, проректор Пекинского университета, профессор, Китай)
Достижения, опыт и размышления об обучении русскому языку в Китае за последние 40 лет.
Бердичевский Анатолий Леонидович (член международного комитета по основанию Европейского института иммерсионного обучения в Барселоне, руководитель проектов по обучению русскому языку в Европе и США, Австрия)
Проблемы разработки современного межкультурного учебника по русскому языку как иностранному.
Пенчева Антония (доцент кафедры иностранных языков и прикладной лингвистики Университета национальной и мировой экономики, преподаватель русского языка в Дипломатическом институте при Министерстве иностранных дел, кандидат филологических наук, член президиума МАПРЯЛ, Болгария)
От Варны до Санкт-Петербурга: векторы развития современной русистики.
Флорес Арсила Рубен Дарио (кавалер ордена Дружбы, адъюнкт-профессор Национального Университета Боготы, президент Института им. Льва Толстого, орденоносец Дружбы, писатель, поэт, переводчик произведений А. С. Пушкина на испанский язык, советник-посланник Посольства Колумбии в Российской Федерации (2012–2016), Колумбия)
Как сохранить аутентичность культуры при переводе художественных произведений с русского языка на испанский?
Полная программа размещена на сайте.
Выход сборника материалов Конгресса планируется в первом квартале 2024 года. Онлайн-трансляция церемоний открытия и закрытия Конгресса будет проводиться на YouTube-канале МАПРЯЛ.
Ссылка для подключения к трансляции церемонии открытия и пленарного заседания (13 сентября 2023 года 11:00-15:30 по московскому времени)
Opening ceremony & plenary session broadcast link (September 13th from 11:00 to 15:30 utc +3:00)
Ссылка для подключения к трансляции церемонии закрытия (15 сентября 2023 года 16:00-19:00 по московскому времени)
Контактные данные Оргкомитета
