Все публикации

Большинство слов с удвоенными согласными попали в наш язык из французского, немецкого и других западных языков. Однако двойные согласные есть и в русских словах. Как не ошибиться в их написании?

​​​​​​​Это всё об одном человеке. Христиан Гофман фон Гофмансвальдау, немецкий стихотворец XVII века, который смело переосмысливал образы и темы итальянских поэтов-гуманистов. Предлагаем ознакомиться с переводами стихов философа и градоначальника, призывавшего не изменять человеческой природе.

Деловая экономическая среда изобилует специальной терминологией, которая активно входит в широкое употребление. При этом многие слова произносятся неверно. Предлагаем рассмотреть наиболее распространённые ошибки.

​​​​​​​Главная трудность, касающаяся употребления «ведь» на письме, связана с пунктуацией. Единственно верного ответа на вопрос, нужно ли отделять это слово запятой, нет, поскольку оно может выступать в роли разных частей речи и выполнять в тексте различные функции.

​​​​​​​Из школьной программы мы помним, что деепричастный оборот, как правило, требует пунктуационного обособления. Но есть случаи, когда знаки препинания не нужны. На какие моменты необходимо обратить внимание, чтобы не поставить лишние запятые?

​​​​​​​В современной устной и письменной речи нередко можно встретить слова, употреблённые в несвойственных им значениях. Проверьте себя: сможете ли вы безошибочно определить значение таких слов, как аутентичный, нелицеприятный, конгениальный?..

​​​​​​​Очень красивая проза, которая не теряет, а приобретает очарование в переводе. Журнал «Иностранная литература» предлагает читателям погрузиться в мир романа ирландского писателя Александра Дэшли «Теорема тишины», своеобразную пейзажно-поэтическую прозу о природе, любви и одиночестве.

​​​​​​​XV Конгресс МАПРЯЛ «Русский язык и литература в меняющемся мире» пройдет с 12 по 16 сентября 2023 года в г. Санкт-Петербурге. Соорганизаторы международного форума – Министерство просвещения Российской Федерации и фонд «Русский мир».

​​​​​​​Сегодня обратим внимание на правила согласования географических наименований с определяемыми словами и ответим на вопрос, всегда ли нужно ли склонять название населенного пункта, если при нем есть слово «город»?

​​​​​​​Перенос ударения с одного слога на другой в пределах единого фонетического слова порой создаёт сложности для говорящего (заложить руки за́ спину или за спи́ну?), но в то же время позволяет лучше понять смысл высказывания.

​​​​​​​Для того чтобы понравиться работодателю и произвести на него хорошее впечатление, многие указывают в резюме, помимо профессиональных навыков, личностные качества. Однако не всегда кандидаты подбирают для данной графы подходящие термины и рискуют создать о себе неверное представление.

​​​​​​​Журнал «Иностранная литература» открывает российскому читателю роман «Странствующий сокол» Гленуэя Вескотта, американского поэта и прозаика, занимающего значимое место в ряду классиков американской литературы, но пока недостаточно известного в России.